Hello,
The internal discussion that began after I reported the behavior has led to a broader review on our side. The RDM macOS team will work on ensuring that the settings under File > Settings > Types > Terminals apply, when possible, to Tools > Terminal , including cursor blink and cursor type.
They have opened an internal case for this improvement, so I will not submit a separate feature request.
I will keep you updated on their progress and let you know when this improvement is included in a future update.
Thank you for reporting this and for your patience while we continue working to improve the product.
Best regards,