Jump session with templates

Hi,

I have set up a jump session, jump host is running 2023.3.39 agent is setup and there is no data source configured.

On my work station I have 2023.3.39 I have configure a session in my personal vault as a jump server and its has the option enabled to be a jump host.

The issue I am having is when using a session entry that is a host type with templates configured.

Here is the view I get when I luanch the session without using the jump host:

However, when I run the session on via my jump host I get:

I am guessing this is because its looking for the templates on the jump data source rather than the client side?