Copying username/passwords

Problem 1:
When I right click on an FTP session, then select "Clipboard", and "Password" it says "Nothing to copy to the clipboard", despite the fact that this session does have session specific credentials.

Problem 2:
When I edit a session and try to copy the session specific password it says "You cannot copy text from a password field". This is possibly a windows option, however since we're constantly managing these passwords, if we have the permission to copy it via the other menu, then we should be able to by Ctrl+C.

Thanks!