Multiple passkey support per user
I completely agree with this. We are facing the same issue in our environment. We deliberately do not use an external identity provider such as Microsoft Entra ID/Azure AD, because we want to keep our password management infrastructure as isolated as possible from the rest of our corporate identity environment.
For us, being able to register multiple passkeys per user is therefore really important. Users need to be able to use separate passkeys on different devices while still keeping the password vault protected with a strong, phishing-resistant MFA method.
Hopefully this will be included in one of the upcoming updates soon. We would definitely appreciate this feature as well!