Editor - where we can enter account notes and instructions loses formatting or adds lines, or does not scroll to the end

we have used the editor functionality for a while, but over the last few patches, the editor has lost formatting or changes formatting willy-nilly. Painful to use.