Offline mode when using Cloud does not trigger properly when network connection fails
The issue is right here as we're speaking. I don't rule out entirely that I'm doing something wrong, but have no idea what.
Consider the following scenario: one workspace is a paid team hub, the second is the free personal hub, and the third is a local SQLite-based data source. Assume you had it for several days, and you switched between them a few times at least.
Now open RDM. After it's open just disconnect your computer's network (by switching off Wi-Fi or unplugging Ethernet cable).
Now try to switch to another hub. It will not work. The best you can get is the "loading sessions from workspace" message and the spinner, and hanging RDM, and it may load entries one time, or not even that.
Then try to switch to another hub or local data source. The only thing that'll work reliably is switching to the local data source. Then try to switch from local data source back to hubs, and maybe switch between vaults in a hub, while network connection is unavailable. You'll see it doesn't work.
Now you can reconnect to the network and stop the experiment.
Note that the solution where I consciously have to predict that my internet may go down and switch to offline mode, and then remember to bring it back manually to online mode, is not a user-friendly, acceptable solution. RDM must by default be able to work when internet connectivity is intermittent. I am okay (of course) with it disconnecting my sessions, when I break the configuration of the nearby switch during my work, but it should preserve and cache my entries, so that I can connect to other devices.
Thanks.

BTW I don't have any open tickets as of now. Just tried to raise awareness a few times, a few changes have been made, but the fundamental philosophy of caching and synchronizing data did not yet change that much, unfortunately.