Hello,

We've reduced the size of items inside of context menus by roughly 4 pixel, which results in a more compact layout. As an additional note, for the main context menu (in the main tree view) you can customize most of its items (any that aren't dynamically generated really), to help only see what you judge is useful to you.

The changes in size should take effect with the upcoming 2026.3.10 version

Regards,