Additional Active Directory user attributes in main edit dialog

It would be great if we could add other attributes to the main "Edit user" dialog for Active Directory users (in our case being able to edit the Job Title and phone number). If there was some way to specify which attributes should be visible to be edited (without the end-user having to negotiate the Attributes tab, which isn't exactly the most user-friendly way to do it) that would be great.