RDM Allow Copy Username / Copy Password from Context menu of the open Session Tabs

Dear Dev Team

I suggest to add the buttons copy username and copy password to the open session's right-click context menu
I mean the open session's tabs.

This way even when the view of all connections is filtered the passwords and usernames of all open connections is easily available.