Easy switch rdp hosts from Work Area Screen

Hello,

We love working with the Work Area Screen mode because it provides you with a little more screen.
Since we often open multiple sessions at once, we would love to see a feature where you can switch/select to another session from within your Work Area Screen.

For example an addition to the top bar in the Work Area Screen where you can select which session you want to control. (Maybe through a drop-down menu)


Please let me know if this would be possible. Thanks in advance!