Terminal Server Keepass problems

Good Afternoon

We currently use RDM on a Terminal Server (XenApp) and this works well.
And now we also stored all login credentials on KeePass.
The problem is, if more than one person starts the Keepass program the following message appears.




It doesn’t matter whether RDM was started or not.
As well, it doesn’t matter where the Keepass directory is located.
Whether on a share or locally installed terminal server, it won’t work.
Once the two files (RemoteDesktopManager.Connector.dll and RemoteDesktopManagerPlugin.dll) are stored in the Keepass directory, you receive the errormessage from the picture.
After clicking away the message you can easily log into KeePass.
Everything works in KeePass, except just the relevant connection to the RDM to allow full automated login.
Do you have any ideas how we could fix this problem?
edited by Gosty on 6/10/2011