Hello,
Since the CyberArk PSM integration is not approved by CyberArk, there's no documentation available on that feature.
When it would be implementation officially, our documentation team will start to work on a proper documentation regarding this feature.
Best regards,
Jeff Dagenais