User filter in job view doesn't update after selecting 'Origin'

PSU 2026.1.6

In Automation -> Jobs when selecting columns, if you select 'Origin', the table updates one last time and after that it gets stuck. You can select and deselect what you want, it doesn't update the columns and it doesn't refresh the table anymore. Also after selecting it, Origin appears two times in the list of selectable columns.

Right now, as I see it, the only way to reset the view would be to delete the user or execute SQL:
UPDATE "main"."Identity" SET "JobColumns" = NULL WHERE "name" = "USERIDENTITY"