ExchangeOnlineManagement - Exception in Assembly

Product: PowerShell Universal
Version: 4.4.1
OS: W2K22

Hi,

I’m trying to use the ExchangeOnlineManagement Module for PSU in a 5.1 environment but it fails with an assembly error and I cannot find a existing topic which has the same errors as mine.

The error that occurs is:

	
Exception: Der Typ "System.Diagnostics.Metrics.Meter" in der Assembly "System.Diagnostics.DiagnosticSource, Version=4.0.5.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=cc7b13ffcd2ddd51" konnte nicht geladen werden.
bei Connect-ExchangeOnline<Process>, C:\Program Files\WindowsPowerShell\Modules\ExchangeOnlineManagement\3.6.0\netFramework\ExchangeOnlineManagement.psm1: Zeile 762
bei <ScriptBlock>, <Keine Datei>: Zeile 4
bei <ScriptBlock>, <Keine Datei>: Zeile 1
System.TypeLoadException: Der Typ "System.Diagnostics.Metrics.Meter" in der Assembly "System.Diagnostics.DiagnosticSource, Version=4.0.5.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=cc7b13ffcd2ddd51" konnte nicht geladen werden.
   bei Microsoft.Identity.Client.Platforms.Features.OpenTelemetry.OtelInstrumentation..ctor()
   bei Microsoft.Identity.Client.PlatformsCommon.Shared.AbstractPlatformProxy.InternalGetOtelInstrumentation()
   bei System.Lazy`1.CreateValue()
--- Ende der Stapelüberwachung vom vorhergehenden Ort, an dem die Ausnahme ausgelöst wurde ---
   bei System.Runtime.ExceptionServices.ExceptionDispatchInfo.Throw()
   bei System.Lazy`1.get_Value()
   bei Microsoft.Identity.Client.Internal.Requests.RequestBase.LogFailureTelemetryToOtel(String errorCodeToLog, ApiIds apiId, CacheRefreshReason cacheRefreshReason)
   bei Microsoft.Identity.Client.Internal.Requests.RequestBase.<RunAsync>d__11.MoveNext()
--- Ende der Stapelüberwachung vom vorhergehenden Ort, an dem die Ausnahme ausgelöst wurde ---
   bei System.Runtime.ExceptionServices.ExceptionDispatchInfo.Throw()
   bei System.Runtime.CompilerServices.TaskAwaiter.HandleNonSuccessAndDebuggerNotification(Task task)
   bei Microsoft.Identity.Client.ApiConfig.Executors.PublicClientExecutor.<ExecuteAsync>d__5.MoveNext()
--- Ende der Stapelüberwachung vom vorhergehenden Ort, an dem die Ausnahme ausgelöst wurde ---
   bei System.Runtime.ExceptionServices.ExceptionDispatchInfo.Throw()
   bei System.Runtime.CompilerServices.TaskAwaiter.HandleNonSuccessAndDebuggerNotification(Task task)
   bei Microsoft.Exchange.Management.AdminApiProvider.Authentication.MSALTokenProvider.<GetTokenForWebApiUsingUsernamePasswordAsync>d__32.MoveNext()
--- Ende der Stapelüberwachung vom vorhergehenden Ort, an dem die Ausnahme ausgelöst wurde ---
   bei System.Runtime.ExceptionServices.ExceptionDispatchInfo.Throw()
   bei System.Runtime.CompilerServices.TaskAwaiter.HandleNonSuccessAndDebuggerNotification(Task task)
   bei Microsoft.Exchange.Management.AdminApiProvider.Authentication.MSALTokenProvider.<GetAccessTokenAsync>d__34.MoveNext()

The loaded assmebly is:

System.Diagnostics.DiagnosticSource, Version=4.0.5.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=cc7b13ffcd2ddd51	file:///C:/System/WinSrvProg/Universal/Host/System.Diagnostics.DiagnosticSource.DLL

the code i use:

try {
    # I already tried to hardcode the credentials
    $Creds = Get-Credential
    Connect-ExchangeOnline -Credential $Creds

}
catch {
    $err = $_
    Write-Log -Error "Exception" -Exception $err
    Show-UDModal {
        $Assemblies = [AppDomain]::CurrentDomain.GetAssemblies() | Select-Object FullName, CodeBase
        New-UDTable -Data $Assemblies
   }
}

I’ve installed the module on the OS itself and not via PSU (restarted the service afterwards).
Also the other environments (Integrated, 7.4.2,…) do not work either.
Does anyone got an idea?