Thank you for the additional information. We identified the issue, and a fix will be available soon. In the meantime, you can work around it by selecting your custom template instead of “Default template” — that should make the password policy settings under Administration → Privileged Access → Default Settings apply correctly.

Best regards,